Převod měn
Převod měn je přepočet cen produktů a hodnot objednávek z jedné měny do druhé, jak ho provádí Google v reklamách Shopping a v přehledech Google Ads.
Jak to funguje
Obchod, který prodává do zahraničí, se s převodem měn setká na dvou místech.
Ceny v reklamách. Pokud má obchod ceny v jedné měně a reklamy cílí na zemi, která používá jinou, Merchant Center je převede kurzem Google Finance. Reklama pak ukáže obě ceny. Nakupující ale pořád platí v měně obchodu, kurzem své karty nebo poskytovatele plateb, takže konečná částka se od reklamy může lišit. Alternativu, kdy zemi dáte vlastní ceny, popisuje náš průvodce mezinárodními cenami v Google Shopping.
Hodnoty objednávek v přehledech. Účet Google Ads běží v jedné měně, která se určuje při jeho vytvoření, a jeho přehledy ukazují hodnoty jen v ní. Hodnotu konverze odeslanou v jiné měně Google převede průměrným denním směnným kurzem. Stejné objednávky tak mohou mít z měsíce na měsíc různou hodnotu a ROAS se s nimi mění. Jak přes to porovnávat trhy, popisuje náš průvodce prodejem ve více měnách.
Vzorec
Hodnota v měně účtu = hodnota objednávky × průměrný denní směnný kurz
Kde to uvidíte
- Reklamy Shopping a bezplatné záznamy: převedená cena a vedle ní cena obchodu.
- Google Ads: sloupce hodnoty konverze, vždy v měně účtu.
Příklad
Ukázkový obchod, nejde o data klientů.
Reklamní účet obchodu běží v českých korunách (CZK) a jeho slovenské objednávky přicházejí v eurech. V září se objednávky za 2 000 eur při kurzu 25 CZK za euro počítají jako 50 000 CZK. Při výdajích 10 000 CZK je ROAS = 50 000 ÷ 10 000 = 5,0. V říjnu se stejných 2 000 eur při kurzu 24 CZK za euro počítá jako 48 000 CZK a ROAS = 48 000 ÷ 10 000 = 4,8.
Nezaměňovat s
- Měna účtu — měna, ve které běží samotný reklamní účet. Převod měn do ní přivádí hodnoty v jiných měnách.
Správný a chybný výklad
- Špatně: „ROAS na Slovensku klesl z 5,0 na 4,8, takže se reklamy zhoršily.“ Správně: v příkladu zůstaly objednávky i výdaje stejné, takže celý pokles pochází ze směnného kurzu.
Zdroje
- About currency conversion (anglicky) — převod kurzem Google Finance, zobrazení obou cen, platba v měně obchodu. Ověřeno 2. 10. 2026.
- Set up additional settings (anglicky) — hodnoty v jiných měnách převedené průměrným denním kurzem a vykazované v měně účtu. Ověřeno 2. 10. 2026.
- customer (Google Ads API reference) (anglicky) — měna účtu je nezměnitelná. Ověřeno 2. 10. 2026.